Un aphorisme de Stephen Vincent Benet:
Life is not lost by dying; life is lost minute by minute, day by dragging day, in all the thousand small uncaring ways
Traduction automatique:
La vie n’est pas perdue par mourir, la vie est perdue minute par minute, de jour en traînant jour, dans toutes les mille petites façons indifférents