Samuel Butler: "A man’s friendships are, like his will, invalidated…"

Un aphorisme de Samuel Butler:

A man’s friendships are, like his will, invalidated by marriage – but they are also no less invalidated by the marriage of his friends.

Traduction automatique:

Amitiés d’un homme sont, comme sa volonté, invalidé par le mariage – mais ils sont aussi pas moins invalidé par le mariage de ses amis.