Un aphorisme de Søren Kierkegaard:
Since my earliest childhood a barb of sorrow has lodged in my heart. As long as it stays I am ironic — if it is pulled out I shall die.
Traduction automatique:
Depuis ma plus tendre enfance une barbe de la douleur s’est logé dans mon cœur. Tant qu’il reste je suis ironique – si elle est tirée, je mourrai.