Robert Green Ingersoll: "If a man would follow, today, the teachings…"

Un aphorisme de Robert Green Ingersoll:

If a man would follow, today, the teachings of the Old Testament, he would be a criminal. If he would follow strictly the teachings of the New, he would be insane.

Vos traductions:

Pascal Frèrebeau dit :

14 octobre 2017 à 09:27

Si un homme suivait aujourd’hui les enseignements de l’Ancien Testament, il serait un criminel. Si un homme suivait aujourd’hui strictement les enseignements du Nouveau, il serait un malade mental.

Envoyer votre traduction

"If a man would follow, today, the teachings…" de Robert Green Ingersoll | 1 Traduction »

Dernières Traductions

"Ce que nous observons, ce n'est pas la nature en soi, mais la nature exposée à notre méthode d'investigation."
de Panaye; Un aphorisme de Werner Karl Heisenberg
"Un vote, c'est comme un fusil : son utilité dépend du tempérament de l’utilisateur."
de Sylvie STIMBRE-SEGUI; Un aphorisme de Theodore Roosevelt
"Les directeurs d'école ont des pouvoirs dont les premiers ministres n'ont encore jamais été investis."
de Jean-Marie MAZALEYRAT; Un aphorisme de Winston Churchill
"J'espère aussi avoir parfois suggéré au Lion le bon endroit où planter ses griffes. (le Lion Cabré du blason britanique)"
de Jean-Marie MAZALEYRAT; Un aphorisme de Winston Churchill
"J'évite toujours de prophétiser à l'avance, car il est bien plus efficace de prophétiser après que les choses aient déjà eues lieu."
de Jean-Marie MAZALEYRAT; Un aphorisme de Winston Churchill