Un aphorisme de Robert Benchley:
I can’t seem to bring myself to say, "Well, I guess I’ll be toddling along." It isn’t that I can’t toddle. It’s that I can’t guess I’ll toddle.
Traduction automatique:
Je n’arrive pas à me résoudre à dire: «Eh bien, je crois que je vais être en trottinant le long. » Ce n’est pas que je ne peux pas trottiner. C’est ce que je ne peux pas crois que je vais trottiner.