Ralph Waldo Emerson: "An eye can threaten like a loaded and levelled…"

Un aphorisme de Ralph Waldo Emerson:

An eye can threaten like a loaded and levelled gun, or it can insult like hissing or kicking; or, in its altered mood, by beams of kindness, it can make the heart dance for joy

Traduction automatique:

Un oeil peut menacer comme un fusil chargé et nivelé, ou il peut insulter comme un sifflement ou un coup de pied, ou, dans son altération de l’humeur, par des poutres de bonté, il peut faire la danse de joie le cœur

Envoyer votre traduction

"An eye can threaten like a loaded and levelled…" de Ralph Waldo Emerson | Pas encore de Traduction »