Un aphorisme de Ralph Ellison:
There must be possible a fiction which, leaving sociology and case histories to the scientists, can arrive at the truth about the human condition, here and now, with all the bright magic of the fairy tale.
Traduction automatique:
Il doit être possible d’une fiction qui, en laissant la sociologie et l’histoire le cas pour les scientifiques, peut arriver à la vérité sur la condition humaine, ici et maintenant, avec toute la magie lumineuse du conte de fées.