Un aphorisme de Paul Valery:
Science is feasible when the variables are few and can be enumerated; when their combinations are distinct and clear. We are tending toward the condition of science and aspiring to do it. The artist works out his own formulas; the interest of science lies in the art of making science.
Traduction automatique:
La science est faisable quand les variables sont peu nombreuses et peuvent être énumérés, lorsque leurs combinaisons sont distinctes et clairement. Nous allons à l’état de la science et aspirant à le faire. L’artiste travaille ses propres formules, l’intérêt de la science réside dans l’art de faire de la science.