Un aphorisme de Pablo Picasso:
Matisse makes a drawing, then he makes a copy of it. He recopies it five times, ten times, always clarifying the line. He’s convinced that the last, the most stripped down, is the best, the purest, the definitive one; and in fact, most of the time, it was the first. In drawing, nothing is better than the first attempt.
Traduction automatique:
Matisse fait un dessin, puis il fait une copie de celui-ci. Il recopie cinq fois, dix fois, toujours la clarification de la ligne. Il est convaincu que la dernière, la plus dépouillée, est le meilleur, le plus pur, le définitif, et en fait, la plupart du temps, il a été le premier. Dans le dessin, rien de mieux que la première tentative.