Un aphorisme de Nathaniel Hawthorne:
Words — so innocent and powerless as they are, as standing in a dictionary, how potent for good and evil they become in the hands of one who knows how to combine them.
Traduction automatique:
Les mots – si innocents et impuissants car ils sont, comme se trouvant dans un dictionnaire, comment puissante pour le bien et le mal qu’ils deviennent entre les mains de celui qui sait comment les combiner.