Marilyn Monroe: "Everybody is always tugging at you. They’d all like…"

Un aphorisme de Marilyn Monroe:

Everybody is always tugging at you. They’d all like a sort of chunk out of you. I don’ think they realize it, but it’s like ‘grrr do this, grr do that…’ But you do want to stay intact and on two feet.

Traduction automatique:

Tout le monde est toujours à tirer sur vous. Ils aimerions tous une sorte de morceau de toi. Je n ‘pense qu’ils le réalisent, mais c’est comme «grrr ne présente, grr faire ça …» Mais vous ne voulez rester intact et à deux pieds.

Envoyer votre traduction

"Everybody is always tugging at you. They’d all like…" de Marilyn Monroe | Pas encore de Traduction »