Un aphorisme de Joseph Addison:
A reader seldom peruses a book with pleasure until he knows whether the writer of it be a black man or a fair man, of a mild or choleric disposition, married or a bachelor.
Traduction automatique:
Un lecteur parcourt rarement un livre avec plaisir, jusqu’à ce qu’il sait si l’auteur de l’être un homme noir ou un homme juste, d’un caractère doux ou colérique, marié ou célibataire.