Un aphorisme de John Steinbeck:
So in our pride we ordered for breakfast an omelet, toast and coffee and what has just arrived is a tomato salad with onions, a dish of pickles, a big slice of watermelon and two bottles of cream soda.
Traduction automatique:
Donc, dans notre orgueil nous avons commandé pour le petit déjeuner une omelette, du pain grillé et de café et de ce que vient d’arriver est une salade de tomates avec des oignons, un plat de cornichons, une grosse tranche de melon d’eau et deux bouteilles de soda à la crème.