John Lennon: "I believe in God, but not as one thing, not as an old…"

Un aphorisme de John Lennon:

I believe in God, but not as one thing, not as an old man in the sky. I believe that what people call God is something in all of us. I believe that what Jesus and Mohammed and Buddha and all the rest said was right. It’s just that the translations have gone wrong.

Traduction automatique:

Je crois en Dieu, mais non pas comme une chose, non pas comme un vieil homme dans le ciel. Je crois que ce qu’on appelle Dieu est quelque chose en chacun de nous. Je crois que ce que Jésus et Mahomet et Bouddha et tout le reste a dit était juste. C’est juste que les traductions ont mal tourné.

Envoyer votre traduction

"I believe in God, but not as one thing, not as an old…" de John Lennon | 1 Traduction »