Un aphorisme de Jane Austen:
The gentleness, modesty, and sweetness of her character were warmly expatiated on; that sweetness which makes so essential a part of every woman’s worth in the judgment of man, that though he sometimes loves where it is not, he can never believe it absent.
Traduction automatique:
La douceur, la modestie, et la douceur de son caractère ont été chaleureusement s’étendit sur; cette douceur qui rend une partie si essentielle de la valeur de chaque femme dans le jugement de l’homme, que, bien qu’il aime parfois où elle n’est pas, il ne peut jamais croire qu’il l’absence.