Un aphorisme de Jane Austen:
Mr. Wickham is blessed with such happy manners as may ensure his MAKING friends–whether he may be equally capable of RETAINING them, is less certain.
Traduction automatique:
M. Wickham est béni avec de telles manières heureux comme peut s’assurer que ses amis – s’il peut être également capables de les retenir, est moins certaine.