Un aphorisme de Jane Austen:
It is not time or opportunity that is to determine intimacy;– it is disposition alone. Seven years would be insufficient to make some people acquainted with each other, and seven days are more than enough for others.
Traduction automatique:
Il n’est pas le temps ou l’occasion qui est de déterminer l’intimité; – il est seul disposition. Sept ans serait insuffisante pour rendre certaines personnes connaissent les uns avec les autres, et sept jours sont plus que suffisants pour les autres.