Un aphorisme de James Thurber:
If a playwright tried to see eye to eye with everybody, he would get the worst case of strabismus since Hannibal lost an eye trying to count his nineteen elephants during a snowstorm while crossing the Alps.
Traduction automatique:
Si un auteur a essayé de regarder dans les yeux avec tout le monde, il obtiendrait le pire des cas de strabisme depuis Hannibal a perdu un œil essayant de compter ses dix-neuf éléphants au cours d’une tempête de neige en traversant les Alpes.