Un aphorisme de James Thurber:
I’m 65 and I guess that puts me in with the geriatrics. But if there were fifteen months in every year, I’d only be 48. That’s the trouble with us. We number everything. Take women, for example. I think they deserve to have more than twelve years between the ages of 28 and 40.
Traduction automatique:
Je suis 65 ans et je suppose que cela me met dans la gériatrie. Mais s’il y avait quinze mois chaque année, je serais seulement 48. C’est ça le problème avec nous. Nous nombre tout. Prenez les femmes, par exemple. Je pense qu’ils méritent d’avoir plus de douze ans entre les âges de 28 et 40.