James A. Michener: "I am always interested in why young people become…"

Un aphorisme de James A. Michener:

I am always interested in why young people become writers, and from talking with many I have concluded that most do not want to be writers working eight and ten hours a day and accomplishing little; they want to have been writers, garnering the rewards of having completed a best-seller. They aspire to the rewards of writing but not to the travail.

Traduction automatique:

Je suis toujours intéressé à savoir pourquoi les jeunes à devenir des écrivains, et de parler avec beaucoup j’ai conclu que la plupart ne veulent pas être des écrivains de travail de huit et dix heures par jour et que de maigres résultats, ils veulent avoir été les auteurs, récoltant les récompenses d’avoir complété un best-seller. Ils aspirent à des récompenses de l’écriture, mais pas à l’enfantement.

Envoyer votre traduction

"I am always interested in why young people become…" de James A. Michener | Pas encore de Traduction »