Isaac Asimov: "The trouble is that racial stereotypes, unfavourable…"

Un aphorisme de Isaac Asimov:

The trouble is that racial stereotypes, unfavourable to everyone but white men of northwest European extraction, were completely accepted, and indeed, scarcely noted in those days of only forty years ago [the 1930s] (except perhaps by the members of the groups victimized thereby).

Traduction automatique:

Le problème, c’est que les stéréotypes raciaux, défavorable à tout le monde mais les hommes blancs du nord-ouest européen d’extraction, ont été complètement acceptée, et en effet, à peine mentionné dans ces jours de seulement quarante ans il ya (les années 1930) (sauf peut-être par les membres des groupes victimes de ce ).

Envoyer votre traduction

"The trouble is that racial stereotypes, unfavourable…" de Isaac Asimov | Pas encore de Traduction » Tags: