Un aphorisme de H. G. Wells:
Rest enough for the individual man, too much and too soon, and we call it death. But for man, no rest and no ending. He must go on, conquest beyond conquest. First this little planet and all its winds and ways, and then all the laws of mind and matter that restrain him. Then the planets about him, and, at last, out across immensities to the stars. And when he has conquered all the deep space, and all the mysteries of time, still he will be beginning.
Traduction automatique:
Suffisamment de repos pour l’homme individuel, trop et trop tôt, et nous appelons la mort. Mais pour l’homme, pas de repos et pas de fin. Il doit aller plus loin, au-delà de la conquête de conquête. D’abord cette petite planète et tous ses vents et les moyens, et puis toutes les lois de l’esprit et la matière qui le retenir. Ensuite, les planètes autour de lui, et, enfin, à travers immensités vers les étoiles. Et quand il a conquis tout l’espace profond, et tous les mystères du temps, il sera encore commencer.