Groucho Marx: "Years ago, I tried to top everybody, but I don’t anymore,…"

Un aphorisme de Groucho Marx:

Years ago, I tried to top everybody, but I don’t anymore, I realized it was killing conversation. When you’re always trying for a topper you aren’t really listening. It ruins communication.

Vos traductions:
  1. François dit :

    Il y a des années, j’essayais de surpasser tout le monde, mais je ne le fais plus. J’ai réalisé que ça tuait la conversation. Lorsque vous tentez toujours de surpasser l’autre, vous n’écoutez pas vraiment. Cela ruine la communication.

Envoyer votre traduction

"Years ago, I tried to top everybody, but I don’t anymore,…" de Groucho Marx | 1 Traduction »