George Orwell: "Prolonged, indiscriminate reviewing of books is a…"

Un aphorisme de George Orwell:

Prolonged, indiscriminate reviewing of books is a quite exceptionally thankless, irritating and exhausting job. It not only involves praising trash but constantly inventing reactions towards books about which one has no spontaneous feeling whatever.

Traduction automatique:

Prolongée, sans discernement examen des livres est une tout à fait exceptionnellement ingrate, d’emplois irritante et épuisante. Il ne concerne pas seulement l’éloge poubelle, mais inventer sans cesse de réactions pour les livres dont on n’a pas quelque sentiment spontané.

Envoyer votre traduction

"Prolonged, indiscriminate reviewing of books is a…" de George Orwell | Pas encore de Traduction »