Un aphorisme de George Lucas:
When I started to write it, it got to be too big, it got to be 250, 300 pages, … I said, well, I can’t do this. The studio will never allow this. I will take the first half, make a movie out of that, and then I was determined to come back and finish the other three, or other two stories.
Traduction automatique:
Quand j’ai commencé à l’écrire, il faut être trop gros, il faut être 250, 300 pages, … Je l’ai dit, eh bien, je ne peux pas faire cela. Le studio ne permettra jamais. Je vais prendre le premier semestre, faire un film sur ça, et puis j’étais déterminé à revenir et de terminer les trois autres, ou les deux autres histoires.