George Eliot: "If youth is the season of hope, it is often so only…"

Un aphorisme de George Eliot:

If youth is the season of hope, it is often so only in the sense that our elders are hopeful about us; for no age is so apt as youth to think its emotions, partings, and resolves are the last of their kind

Traduction automatique:

Si la jeunesse est la saison de l’espoir, il est souvent si seulement dans le sens que nos aînés ont bon espoir de nous, car pas d’âge est si apt comme les jeunes à réfléchir à ses émotions, séparations, et décide êtes le dernier du genre

Envoyer votre traduction

"If youth is the season of hope, it is often so only…" de George Eliot | Pas encore de Traduction » Tags: