Un aphorisme de George Eliot:
But that intimacy of mutual embarrassment, in which each feels that the other is feeling something, having once existed, its effect is not to be done away with.
Traduction automatique:
Mais cette intimité de la gêne mutuelle, dans lequel chacun se sent que l’autre se sent quelque chose, ayant autrefois existé, son effet est de ne pas être aboli.