Friedrich Nietzsche: "Assuming that he believes at all, the everyday…"

Un aphorisme de Friedrich Nietzsche:

Assuming that he believes at all, the everyday Christian is a pitiful figure, a man who really cannot count up to three, and who besides, precisely because of his mental incompetence, would not deserve such a punishment as Christianity promises him

Traduction automatique:

En supposant qu’il croit à tout, le quotidien chrétien est une figure pitoyable, un homme qui ne peut vraiment pas compter jusqu’à trois, et qui d’ailleurs, précisément à cause de son incapacité mentale, ne serait pas mériter un tel châtiment que le christianisme lui promet

Envoyer votre traduction

"Assuming that he believes at all, the everyday…" de Friedrich Nietzsche | Pas encore de Traduction »