D.H. Lawrence: "You don’t want to love–your eternal and abnormal…"

Un aphorisme de D.H. Lawrence:

You don’t want to love–your eternal and abnormal craving is to be loved. You aren’t positive, you’re negative. You absorb, absorb, as if you must fill yourself up with love, because you’ve got a shortage somewhere.

Traduction automatique:

Vous ne voulez pas d’aimer – votre soif éternelle et anormal, c’est d’être aimé. Vous n’êtes pas positif, vous êtes négatif. Vous absorbez, absorber, comme si vous devez vous remplir de l’amour, parce que vous avez une pénurie quelque part.

Envoyer votre traduction

"You don’t want to love–your eternal and abnormal…" de D.H. Lawrence | Pas encore de Traduction » Tags: