Un aphorisme de Charles Caleb Colton:
If rich, it is easy enough to conceal our wealth but, if poor, it is not quite so easy to conceal our poverty. We shall find it is less difficult to hide a thousand guineas, than one hole in our coat.
Traduction automatique:
Si riche, il est assez facile de cacher notre richesse, mais, si le pauvre, il n’est pas tout à fait aussi facile à dissimuler notre pauvreté. Nous verrons qu’il est moins difficile de cacher mille guinées, d’un trou dans notre couche.