Buddha: "Do not believe in anything simply because you have heard…"

Un aphorisme de Buddha:

Do not believe in anything simply because you have heard it. Do not believe in anything simply because it is spoken and rumored by many. Do not believe in anything simply because it is found written in your religious books. Do not believe in anything merely on the authority of your teachers and elders. Do not believe in traditions because they have been handed down for many generations. But after observation and analysis, when you find that anything agrees with reason and is conducive to the good and benefit of one and all, then accept it and live up to it.

Traduction automatique:

Ne pas croire en quoi que ce soit simplement parce que vous l’avez entendu. Ne pas croire en quoi que ce soit simplement parce qu’il est parlé et selon la rumeur par un grand nombre. Ne pas croire en quoi que ce soit simplement parce qu’il se trouve écrit dans vos livres religieux. Ne pas croire en quoi que ce soit sur la seule autorité de vos professeurs et les anciens. Ne croyez pas aux traditions parce qu’elles ont été prononcées pour de nombreuses générations. Mais après observation et d’analyse, lorsque vous trouvez que quelque chose est d’accord avec la raison et est propice à la bonne et le bénéfice de tous et chacun, puis l’accepter et de vivre à la hauteur.

Envoyer votre traduction

"Do not believe in anything simply because you have heard…" de Buddha | Pas encore de Traduction »