Un aphorisme de Bill Watterson:
If you have the personalities down, you understand them and identify with them; you can stick them in any situation and have a pretty good idea of how they’re going to respond. Then it’s just a matter of sanding and polishing up the jokes. But if you’ve got more ambiguous characters or stock stereotypes, the plastic comes through and they don’t work as well. These two characters clicked for me almost immediately and I feel very comfortable working with them.
Traduction automatique:
Si vous avez des personnalités vers le bas, vous les comprendre et d’identifier avec eux, vous pouvez les coller dans n’importe quelle situation et ont une assez bonne idée de comment ils vont réagir. Ensuite, c’est juste une question de ponçage et de polissage en place des blagues. Mais si vous avez des personnages plus ambigus ou des stéréotypes d’achat d’actions, le plastique vient à travers et ils ne fonctionnent pas ainsi. Ces deux personnages cliqué pour moi presque immédiatement et je me sens très à l’aise de travailler avec eux.