147 aphorismes de Theodore Roosevelt - Page 8
Theodore Roosevelt :
A typical vice of American politics is the avoidance of saying anything real on real issues.
Traduction automatique:
Un vice typique de la politique américaine est d’éviter de dire quelque chose de réel sur les vrais problèmes.
Proposer votre propre traduction ➭
"A typical vice of American politics is the avoidance…" de Theodore Roosevelt | Pas encore de Traduction »
Theodore Roosevelt :
A thorough knowledge of the Bible is worth more than a college education
Traduction automatique:
Une connaissance approfondie de la Bible vaut plus que des études collégiales
Proposer votre propre traduction ➭
"A thorough knowledge of the Bible is worth more…" de Theodore Roosevelt | Pas encore de Traduction »
Theodore Roosevelt :
A man who is good enough to shed his blood for his country is good enough to be given a square deal afterwards. More than that no man is entitled to, and less than that no man shall have.
Traduction automatique:
Un homme qui est assez bon pour répandre son sang pour son pays est assez bon pour être donné beaucoup carrée par la suite. Plus que nul n’est en droit de, et inférieure à celle qu’aucun homme doit avoir.
Proposer votre propre traduction ➭
"A man who is good enough to shed his blood for…" de Theodore Roosevelt | Pas encore de Traduction »
Theodore Roosevelt :
A man who has never gone to school may steal from a freight car; but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
Traduction automatique:
Un homme qui n’a jamais été à l’école peuvent voler à partir d’un wagon de marchandises, mais s’il a une formation universitaire, il peut voler le chemin de fer ensemble.
Proposer votre propre traduction ➭
"A man who has never gone to school may steal…" de Theodore Roosevelt | Pas encore de Traduction »
Theodore Roosevelt :
A little emasculated mass of inanity
Traduction automatique:
Une petite masse émasculée de l’inanité
Proposer votre propre traduction ➭
"A little emasculated mass of inanity" de Theodore Roosevelt | Pas encore de Traduction »
Theodore Roosevelt :
A just war is in the long run far better for a man’s soul than the most prosperous peace
Traduction automatique:
Une guerre juste est, à long terme beaucoup mieux pour l’âme d’un homme que la paix la plus prospère
Proposer votre propre traduction ➭
"A just war is in the long run far better for…" de Theodore Roosevelt | Pas encore de Traduction »
Theodore Roosevelt :
A great democracy must be progressive or it will soon cease to be a great democracy
Traduction automatique:
Une grande démocratie doit être progressif ou il sera bientôt cesser d’être une grande démocratie
Proposer votre propre traduction ➭
"A great democracy must be progressive or it will…" de Theodore Roosevelt | Pas encore de Traduction »
Dernières Traductions
"Ce que nous observons, ce n'est pas la nature en soi, mais la nature exposée à notre méthode d'investigation."Panaye ;
Un aphorisme de Werner Karl Heisenberg
"Un vote, c'est comme un fusil : son utilité dépend du tempérament de l’utilisateur."Sylvie STIMBRE-SEGUI ;
Un aphorisme de Theodore Roosevelt
"Les directeurs d'école ont des pouvoirs dont les premiers ministres n'ont encore jamais été investis."Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill
"J'espère aussi avoir parfois suggéré au Lion le bon endroit où planter ses griffes.
(le Lion Cabré du blason britanique)"Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill
"J'évite toujours de prophétiser à l'avance, car il est bien plus efficace de prophétiser après que les choses aient déjà eues lieu."Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill