105 aphorismes de Søren Kierkegaard - Page 6

Søren Kierkegaard:

Anxiety is the dizziness of freedom.

Traduction automatique:

L’anxiété est le vertige de la liberté.

Proposer votre propre traduction ➭

"Anxiety is the dizziness of freedom." de Søren Kierkegaard | Pas encore de Traduction »

Søren Kierkegaard:

Adversity draws men together and produces beauty and harmony in life’s relationships, just as the cold of winter produces ice-flowers on the window-panes, which vanish with the warmth.

Traduction automatique:

L’adversité rapproche les hommes et produit de beauté et d’harmonie dans les relations de la vie, tout comme le froid de l’hiver produit de glace fleurs sur les vitres, qui disparaissent avec la chaleur.

Proposer votre propre traduction ➭

"Adversity draws men together and produces beauty…" de Søren Kierkegaard | Pas encore de Traduction » Tags:

Søren Kierkegaard:

A Swede quoting a Dane

Traduction automatique:

Un Suédois, un Danois citant

Proposer votre propre traduction ➭

"A Swede quoting a Dane" de Søren Kierkegaard | Pas encore de Traduction »

Søren Kierkegaard:

A man who as a physical being is always turned toward the outside, thinking that his happiness lies outside him, finally turns inward and discovers that the source is within him.

Traduction automatique:

Un homme qui, comme un être physique est toujours tournée vers l’extérieur, pensant que son bonheur se trouve en dehors de lui, se tourne finalement vers l’intérieur et découvre que la source est en lui.

Proposer votre propre traduction ➭

"A man who as a physical being is always turned…" de Søren Kierkegaard | Pas encore de Traduction »

Søren Kierkegaard:

A great man is one that can develop convictions in solitude and carry them out in a crowd.

Traduction automatique:

Un grand homme est celui qui peut se développer convictions dans la solitude et les mener à bien une foule.

Proposer votre propre traduction ➭

"A great man is one that can develop convictions…" de Søren Kierkegaard | Pas encore de Traduction »