24 aphorismes de Robert Fulghum - Page 2

Robert Fulghum:

Be aware of wonder. Live a balanced life – learn some and think some and draw and paint and sing and dance and play and work every day some.

Traduction automatique:

Soyez conscient de l’émerveillement. Vivre une vie équilibrée – apprendre un peu et de penser les uns et dessiner et à peindre et chanter et danser, jouer et travailler tous les jours quelques-uns.

Proposer votre propre traduction ➭

"Be aware of wonder. Live a balanced life – learn…" de Robert Fulghum | Pas encore de Traduction »

Robert Fulghum:

And it is still true, no matter how old you are, when you go out into the world it is best to hold hands and stick together.

Traduction automatique:

Et c’est encore vrai, peu importe l’âge que vous êtes, quand vous sortez dans le monde il est préférable de tenir la main et se serrer les coudes.

Proposer votre propre traduction ➭

"And it is still true, no matter how old you are,…" de Robert Fulghum | Pas encore de Traduction »

Robert Fulghum:

All I really need to know about how to live and what to do and how to be I learned in kindergarten. Remember the Dick-and-Jane books and the first word you learned–the biggest word of all–look.

Traduction automatique:

Tout ce que je vraiment besoin de savoir sur la façon de vivre et de quoi faire et comment être que j’ai appris à l’école maternelle. Rappelez-vous les livres de Dick et Jane-et le premier mot que vous avez appris – le plus grand de tous les mots – regard.

Proposer votre propre traduction ➭

"All I really need to know about how to live and what…" de Robert Fulghum | Pas encore de Traduction »

Robert Fulghum:

All I really need to know … I learned in kindergarten.

Traduction automatique:

Tout ce que je vraiment besoin de savoir … J’ai appris à l’école maternelle.

Proposer votre propre traduction ➭

"All I really need to know … I learned in kindergarten." de Robert Fulghum | Pas encore de Traduction »