57 aphorismes de Robert Collier - Page 3

Robert Collier:

It is only through your conscious mind that you can reach the subconscious. Your conscious mind is the porter at the door, the watchman at the gate. It is to the conscious mind that the subconscious looks for all its impressions.

Traduction automatique:

Ce n’est que par votre esprit conscient que vous pouvez atteindre le subconscient. Votre esprit conscient est le portier à la porte, le gardien à la porte. Il est à l’esprit conscient que l’inconscient cherche toutes ses impressions.

Proposer votre propre traduction ➭

"It is only through your conscious mind that you can…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

In every adversity there lies the seed of an equivalent advantage. In every defeat is a lesson showing you how to win the victory next time.

Traduction automatique:

Dans toutes les adversités il se trouve la graine d’un avantage équivalent. Dans chaque défaite est une leçon, vous montrant comment remporter la victoire la prochaine fois.

Proposer votre propre traduction ➭

"In every adversity there lies the seed of an equivalent…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

If you see yourself as prosperous, you will be. If you see yourself as continually hard up, that is exactly what you will be.

Traduction automatique:

Si vous vous voyez aussi prospère, vous serez. Si vous vous voyez comme jusqu’à continuellement dur, c’est exactement ce que vous serez.

Proposer votre propre traduction ➭

"If you see yourself as prosperous, you will be. If…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

If you procrastinate when faced with a big difficult problem… break the problem into parts, and handle one part at a time.

Traduction automatique:

Si vous tergiverser face à un gros problème difficile … briser le problème en plusieurs parties, et de gérer une partie à la fois.

Proposer votre propre traduction ➭

"If you procrastinate when faced with a big difficult…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

If you don’t make things happen then things will happen to you.

Traduction automatique:

Si vous ne faites pas les choses se passent alors les choses qui va vous arriver.

Proposer votre propre traduction ➭

"If you don’t make things happen then things will…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

First the stalk – then the roots. First the need – then the means to satisfy that need. First the nucleus – then the elements needed for its growth.

Traduction automatique:

D’abord la tige -, puis les racines. D’abord la nécessité – alors les moyens de satisfaire ce besoin. D’abord le noyau – alors les éléments nécessaires à sa croissance.

Proposer votre propre traduction ➭

"First the stalk – then the roots. First the need…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

Faith is the confidence, the assurance, the enforcing truth, the knowing…

Traduction automatique:

La foi est la confiance, l’assurance, l’application de la vérité, le savoir …

Proposer votre propre traduction ➭

"Faith is the confidence, the assurance, the enforcing…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

Every contrivance of man, every tool, every instrument, every utensil, every article designed for use, of each and every kind, evolved from a very simple beginnings.

Traduction automatique:

Chaque artifice de l’homme, tous les outils, chaque instrument, chaque ustensile, chaque article conçu pour être utilisé, de chaque type, a évolué à partir d’un début très simples.

Proposer votre propre traduction ➭

"Every contrivance of man, every tool, every instrument,…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

Desire is proof of the availability…

Traduction automatique:

Le désir est la preuve de la disponibilité …

Proposer votre propre traduction ➭

"Desire is proof of the availability…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

Constant repetition carries conviction.

Traduction automatique:

La répétition constante emporte la conviction.

Proposer votre propre traduction ➭

"Constant repetition carries conviction." de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

As fast as each opportunity presents itself, use it! No matter how tiny an opportunity it may be, use it!

Traduction automatique:

Aussi vite que chaque occasion se présente, l’utiliser! Peu importe comment petit une occasion, il peut être, de l’utiliser!

Proposer votre propre traduction ➭

"As fast as each opportunity presents itself, use…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

Any thought that is passed on to the subconscious often enough and convincingly enough is finally accepted.

Traduction automatique:

Toute pensée qui se transmet à l’inconscient assez souvent et de façon assez convaincante est finalement accepté.

Proposer votre propre traduction ➭

"Any thought that is passed on to the subconscious…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

All through nature, you will find the same law. First the need, then the means.

Traduction automatique:

Tout au long de la nature, vous trouverez la même loi. D’abord la nécessité, puis les moyens.

Proposer votre propre traduction ➭

"All through nature, you will find the same law. First…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

All riches have their origin in mind. Wealth is in ideas – not money.

Traduction automatique:

Tous les richesses ont leur origine dans l’esprit. La richesse est dans les idées – et non d’argent.

Proposer votre propre traduction ➭

"All riches have their origin in mind. Wealth is in…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

All of us have bad luck and good luck. The man who persists through the bad luck – who keeps right on going – is the man who is there when the good luck comes – and is ready to receive it.

Traduction automatique:

Nous avons tous la malchance et bonne chance. L’homme qui persiste à travers la malchance – qui garde le droit en cours – est l’homme qui est là quand la chance vient – et est prêt à le recevoir.

Proposer votre propre traduction ➭

"All of us have bad luck and good luck. The man who…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

All motion is cyclic. It circulates to the limits of its possibilities and then returns to its starting point.

Traduction automatique:

Tout mouvement est cyclique. Il circule dans les limites de ses possibilités, puis retourne à son point de départ.

Proposer votre propre traduction ➭

"All motion is cyclic. It circulates to the limits…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »

Robert Collier:

A single idea / the sudden flash of a thought / may be worth a million dollars.

Traduction automatique:

Une seule idée / l’éclair d’une pensée / peut être intéressant d’un million de dollars.

Proposer votre propre traduction ➭

"A single idea / the sudden flash of a thought / may…" de Robert Collier | Pas encore de Traduction »