72 aphorismes de Peter F. Drucker - Page 3

Peter F. Drucker:

Never mind your happiness; do your duty.

Traduction automatique:

Peu importe votre bonheur, faites votre devoir.

Proposer votre propre traduction ➭

"Never mind your happiness; do your duty." de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

My greatest strength as a consultant is to be ignorant and ask a few questions

Traduction automatique:

Ma plus grande force en tant que consultant est d’être ignorant et poser quelques questions

Proposer votre propre traduction ➭

"My greatest strength as a consultant is to be ignorant…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Most discussions of decision making assume that only senior executives make decisions or that only senior executives decisions matter. This is a dangerous mistake.

Traduction automatique:

La plupart des discussions de la prise de décision suppose que seuls les cadres supérieurs de prendre des décisions ou qui ne hauts cadres des décisions de la matière. C’est une erreur dangereuse.

Proposer votre propre traduction ➭

"Most discussions of decision making assume that…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Meetings are a symptom of bad organization. The fewer meetings the better.

Traduction automatique:

Les réunions sont un symptôme d’une mauvaise organisation. Les réunions sont moins nombreuses, mieux c’est.

Proposer votre propre traduction ➭

"Meetings are a symptom of bad organization. The…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Management means, in the last analysis, the substitution of thought for brawn and muscle, of knowledge for folklore and superstition, and of cooperation for force. . .

Traduction automatique:

Gestion des moyens, en dernière analyse, la substitution de la pensée pour muscles et du muscle, de la connaissance pour le folklore et la superstition, et de la coopération pour la force. . .

Proposer votre propre traduction ➭

"Management means, in the last analysis, the substitution…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Management is doing things right; leadership is doing the right things.

Traduction automatique:

La gestion est bien faire les choses, le leadership est faire les bonnes choses.

Proposer votre propre traduction ➭

"Management is doing things right; leadership is…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Management by objectives works if you first think through your objectives. Ninety percent of the time you haven’t.

Traduction automatique:

La gestion par objectifs fonctionne que si vous devez d’abord penser à vos objectifs. Quatre-vingt dix pour cent du temps vous n’avez pas.

Proposer votre propre traduction ➭

"Management by objectives works if you first think…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Management by objective works – if you know the objectives. Ninety percent of the time you don’t.

Traduction automatique:

Gestion par les œuvres objectives – si vous connaissez les objectifs. Quatre-vingt dix pour cent du temps vous n’avez pas.

Proposer votre propre traduction ➭

"Management by objective works – if you know the…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Making good decisions is a crucial skill at every level.

Traduction automatique:

Prendre de bonnes décisions est une compétence essentielle à tous les niveaux.

Proposer votre propre traduction ➭

"Making good decisions is a crucial skill at every…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Leadership is not magnetic personality/that can just as well be a glib tongue. It is not making friends and influencing people /that is flattery. Leadership is lifting a person’s vision to higher sights, the raising of a person’s performance to a higher standard, the building of a personality beyond its normal limitations.

Traduction automatique:

Le leadership n’est pas la personnalité magnétique / qui peut tout aussi bien être une langue bien pendue. Il n’est pas se faire des amis et influencer les gens / qui est flatterie. Le leadership est levée vision d’une personne à la hausse des sites, l’amélioration des conditions d’une personne à un niveau plus élevé, la construction d’une personnalité au-delà de ses limites normales.

Proposer votre propre traduction ➭

"Leadership is not magnetic personality/that can…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Leaders shouldn’t attach moral significance to their ideas: Do that, and you can’t compromise.

Traduction automatique:

Les dirigeants ne doivent pas attacher de l’importance morale de leurs idées: Faites cela, et vous ne pouvez pas faire des compromis.

Proposer votre propre traduction ➭

"Leaders shouldn’t attach moral significance to…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Knowledge workers are neither farmers nor labor nor business; they are employees of organizations.

Traduction automatique:

Les travailleurs du savoir sont ni les agriculteurs ni du travail ni les entreprises, ils sont les employés des organisations.

Proposer votre propre traduction ➭

"Knowledge workers are neither farmers nor labor…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Knowledge has to be improved, challenged, and increased constantly, or it vanishes.

Traduction automatique:

La connaissance doit être améliorée, a contesté, et ne cesse d’augmenter, ou il disparaît.

Proposer votre propre traduction ➭

"Knowledge has to be improved, challenged, and increased…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

INNOVATION is the specific tool of entrepreneurs, the means by which they exploit change as an opportunity for a different business or a different service. It is capable of being presented as a discipline, capable of being learned, capable of being practiced. Entrepreneurs need to search purposefully for the sources of innovation, the changes and their symptoms that indicate opportunities for successful innovation. And they need to know and to apply the principles of successful innovation.

Traduction automatique:

INNOVATION est l’outil spécifique d’entrepreneurs, les moyens par lesquels elles exploitent le changement comme une opportunité pour une entreprise différente ou un service différent. Il est capable d’être présenté comme une discipline, susceptible d’être appris, susceptible d’être pratiqué. Les entrepreneurs ont besoin pour rechercher délibérément pour les sources d’innovation, les changements et leurs symptômes qui indiquent les possibilités de succès de l’innovation. Et ils ont besoin de connaître et d’appliquer les principes d’une innovation réussie.

Proposer votre propre traduction ➭

"INNOVATION is the specific tool of entrepreneurs,…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Innovation is the specific instrument of entrepreneurship. The act that endows resources with a new capacity to create wealth.

Traduction automatique:

L’innovation est l’instrument spécifique de l’entrepreneuriat. La loi qui confère des ressources avec une nouvelle capacité à créer de la richesse.

Proposer votre propre traduction ➭

"Innovation is the specific instrument of entrepreneurship…." de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Follow effective action with quiet reflection. From the quiet reflection will come even more effective action.

Traduction automatique:

Suivez l’action efficace avec une réflexion tranquille. De la réflexion calme viendra d’action encore plus efficace.

Proposer votre propre traduction ➭

"Follow effective action with quiet reflection…." de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Few companies that installed computers to reduce the employment of clerks have realized their expectations…. They now need more, and more expensive clerks even though they call them ‘operators’ or ‘programmers.’

Traduction automatique:

Peu d’entreprises que les ordinateurs installés afin de réduire l’emploi de commis ont réalisé leurs attentes …. Ils doivent maintenant commis plus, et plus coûteux, même si on les appelle les «exploitants» ou des programmeurs.

Proposer votre propre traduction ➭

"Few companies that installed computers to reduce…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Everything requires time. It is the only truly universal condition. All work takes place in time and uses up time. Yet most people take for granted this unique, irreplaceable, and necessary resource. Nothing else, perhaps, distinguishes effective executives as much as their tender loving care of time.

Traduction automatique:

Tout prend du temps. Il est la seule condition véritablement universelle. Tous les travaux se déroule dans le temps et utilise le temps. Pourtant, la plupart des gens tiennent pour acquis cette ressource unique et irremplaçable, et nécessaire. Rien d’autre, peut-être, distingue les cadres efficaces autant que leur offre un soin affectueux de temps.

Proposer votre propre traduction ➭

"Everything requires time. It is the only truly…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction » Tags:

Peter F. Drucker:

Everything must degenerate into work if anything is to happen.

Traduction automatique:

Tout doit dégénérer en travaux si quelque chose va se passer.

Proposer votre propre traduction ➭

"Everything must degenerate into work if anything…" de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »

Peter F. Drucker:

Everybody has accepted by now that change is unavoidable. But that still implies that change is like death and taxes it should be postponed as long as possible and no change would be vastly preferable. But in a period of upheaval, such as the one we are living in, change is the norm.

Traduction automatique:

Tout le monde a accepté maintenant que le changement est inévitable. Mais cela implique encore que le changement est comme la mort et les impôts qu’il devrait être reportée aussi longtemps que possible et aucun changement serait largement préférable. Mais dans une période de bouleversements, comme celle que nous vivons, le changement est la norme.

Proposer votre propre traduction ➭

"Everybody has accepted by now that change is unavoidable…." de Peter F. Drucker | Pas encore de Traduction »