4 aphorismes de Peter B. Medawar
Peter B. Medawar :
Today the world changes so quickly that in growing up we take leave not just of youth but of the world we were young in.
Traduction automatique:
Aujourd’hui le monde change si vite que en grandissant nous prenons congé, non seulement de la jeunesse, mais du monde nous étions jeunes po
Proposer votre propre traduction ➭
"Today the world changes so quickly that in growing…" de Peter B. Medawar | Pas encore de Traduction »
Peter B. Medawar :
The USA is so enormous, and so numerous are its schools, colleges and religious seminaries, many devoted to special religious beliefs ranging from the unorthodox to the dotty, that we can hardly wonder at its yielding a more bounteous harvest of gobb
Traduction automatique:
Les Etats-Unis est si énorme, et si nombreux sont ses écoles, les collèges et les séminaires religieux, de nombreux spéciaux consacrés à des croyances religieuses allant de l’orthodoxe à l’dotty, que nous pouvons à peine se demander à sa produisant une récolte plus généreuse de gobb
Proposer votre propre traduction ➭
"The USA is so enormous, and so numerous are its…" de Peter B. Medawar | Pas encore de Traduction »
Peter B. Medawar :
The human mind treats a new idea the way the body treats a strange protein; it rejects it.
Traduction automatique:
L’esprit humain traite une nouvelle idée de la façon dont le corps traite une protéine étrange; il la rejette.
Proposer votre propre traduction ➭
"The human mind treats a new idea the way the body…" de Peter B. Medawar | Pas encore de Traduction »
Peter B. Medawar :
If a scientist were to cut his ear off, no one would take it as evidence of a heightened sensibility.
Traduction automatique:
Si un scientifique étaient à couper son oreille, on ne faudrait-il comme preuve d’une sensibilité exacerbée.
Proposer votre propre traduction ➭
"If a scientist were to cut his ear off, no one…" de Peter B. Medawar | Pas encore de Traduction »
Dernières Traductions
"Il est généralement reconnu comme plus sage que sa réputation échoue par ce qu'ayant respecté les conventions que de réussir pour avoir été contre ces conventions."Jean-Bernard Carrière ;
Un aphorisme de John Maynard Keynes
"C’est ce que l’amitié signifie. Partager les préjudices de l’expérience."Mademoiselle ;
Un aphorisme de Charles Bukowski
"Un conciliateur est quelqu'un qui nourrit un crocodile en espérant qu'il sera mangé le dernier."Philippe ;
Un aphorisme de Winston Churchill
"Si vous n’êtes pas libéral avant 30 ans, c'est que vous n'avez pas de cœur,
si vous n’êtes pas conservateur après 30 ans, c'est que vous n'avez pas de cervelle."Philippe ;
Un aphorisme de Winston Churchill
"Les batailles se gagnent par le sang et la tactique.
Meilleur est le général, plus il privilégiera la tactique et réduira le prix du sang."Philippe ;
Un aphorisme de Winston Churchill