Aphorismes et Phrases en Anglais Apprendre l'anglais avec des aphorismes

Une phrase un jour pour former votre anglais >

16 aphorismes de Jonas Salk

Jonas Salk:

When I worked on the polio vaccine, I had a theory. I guided each [experiment] by imagining myself in the phenomenon in which I was interested. The intuitive realm . . . the realm of the imagination guides my thinking.

Traduction automatique:

Quand je travaillais sur le vaccin contre la polio, j’ai eu une théorie. J’ai guidé chacun (expérience) par moi-même imaginer dans le phénomène dans lequel j’étais intéressé. Le royaume intuitive. . . le royaume de l’imagination guide ma pensée.

Proposer votre propre traduction

"When I worked on the polio vaccine, I had a theory. I…" de Jonas Salk | Pas encore de Traduction »

Jonas Salk:

Life is an error-making and an error-correcting process, and nature in marking man’s papers will grade him for wisdom as measured both by survival and by the quality of life of those who survive.

Traduction automatique:

La vie est une erreur de décision et un processus de correction d’erreur, et la nature dans la notation des copies de l’homme sera lui de qualité pour la sagesse, telle que mesurée à la fois par la survie et la qualité de la vie de ceux qui survivent.

Proposer votre propre traduction

"Life is an error-making and an error-correcting process,…" de Jonas Salk | Pas encore de Traduction »

Jonas Salk:

It is always with excitement that I wake up in the morning wondering what my intuition will toss up to me, like gifts from the sea. I work with it and rely on it. It’s my partner.

Traduction automatique:

C’est toujours avec émotion que je me réveille le matin, se demandant ce que mon intuition tirage au sort pour moi, comme un cadeau de la mer. Je travaille avec lui et compter sur elle. C’est mon partenaire.

Proposer votre propre traduction

"It is always with excitement that I wake up in the morning…" de Jonas Salk | Pas encore de Traduction »