28 aphorismes de John D. Rockefeller - Page 2

John D. Rockefeller:

I always tried to turn every disaster into an opportunity.

Traduction automatique:

J’ai toujours essayé de transformer tous les cas de catastrophe en une opportunité.

Proposer votre propre traduction ➭

"I always tried to turn every disaster into an…" de John D. Rockefeller | Pas encore de Traduction »

John D. Rockefeller:

Good leadership consists of showing average people how to do the work of superior people.

Traduction automatique:

Un bon leadership consiste à montrer des gens ordinaires comment faire le travail des gens de qualité supérieure.

Proposer votre propre traduction ➭

"Good leadership consists of showing average…" de John D. Rockefeller | Pas encore de Traduction »

John D. Rockefeller:

God gave me my money. I believe the power to make money is a gift from God . to be developed and used to the best of our ability for the good of mankind. Having been endowed with the gift I possess, I believe it is my duty to make money and still more money and to use the money I make for the good of my fellow man according to the dictates of my conscience.

Traduction automatique:

Dieu m’a donné mon argent. Je crois que le pouvoir de faire de l’argent est un don de Dieu. être développées et utilisées au mieux de notre capacité pour le bien de l’humanité. Ayant été doté du don que je possède, je crois qu’il est de mon devoir de faire de l’argent et toujours plus d’argent et d’utiliser l’argent que je gagne pour le bien de mes semblables, selon les préceptes de ma conscience.

Proposer votre propre traduction ➭

"God gave me my money. I believe the power to…" de John D. Rockefeller | Pas encore de Traduction »

John D. Rockefeller:

Don’t blame the marketing department. The buck stops with the chief executive.

Traduction automatique:

Ne blâmez pas le service marketing. La responsabilité commence avec le directeur général.

Proposer votre propre traduction ➭

"Don’t blame the marketing department. The buck…" de John D. Rockefeller | Pas encore de Traduction »

John D. Rockefeller:

Don’t be afraid to give up the good to go for the great.

Traduction automatique:

N’ayez pas peur de renoncer à la bonne d’aller pour le grand.

Proposer votre propre traduction ➭

"Don’t be afraid to give up the good to go for…" de John D. Rockefeller | Pas encore de Traduction »

John D. Rockefeller:

Do you know the only thing that gives me pleasure? It’s to see my dividends coming in.

Traduction automatique:

Savez-vous la seule chose qui me fait plaisir? C’est pour voir mes dividendes à venir po

Proposer votre propre traduction ➭

"Do you know the only thing that gives me pleasure?…" de John D. Rockefeller | Pas encore de Traduction »

John D. Rockefeller:

Competition is a sin.

Traduction automatique:

La concurrence est un péché.

Proposer votre propre traduction ➭

"Competition is a sin." de John D. Rockefeller | Pas encore de Traduction »

John D. Rockefeller:

Charity is injurious unless it helps the recipient to become independent of it.

Traduction automatique:

La charité est dommageable si elle aide le destinataire à devenir indépendant de celui-ci.

Proposer votre propre traduction ➭

"Charity is injurious unless it helps the recipient…" de John D. Rockefeller | Pas encore de Traduction »