7 aphorismes de Henry Wheeler Shaw
Henry Wheeler Shaw :
We hate those who will not take our advice, and despise them who do.
Traduction automatique:
Nous détestons ceux qui ne prendra pas nos conseils, et à mépriser ceux qui font.
Proposer votre propre traduction ➭
"We hate those who will not take our advice, and…" de Henry Wheeler Shaw | Pas encore de Traduction »
Henry Wheeler Shaw :
No one can disgrace us but ourselves.
Traduction automatique:
Personne ne peut nous honte, mais nous-mêmes.
Proposer votre propre traduction ➭
"No one can disgrace us but ourselves." de Henry Wheeler Shaw | Pas encore de Traduction »
Henry Wheeler Shaw :
My son, observe the postage stamp! Its usefulness depends upon its ability to stick to one thing until it gets there.
Traduction automatique:
Mon fils, observez le timbre-poste! Son utilité dépend de sa capacité à s’en tenir à une chose jusqu’à ce qu’il y arrive.
Proposer votre propre traduction ➭
"My son, observe the postage stamp! Its usefulness…" de Henry Wheeler Shaw | Pas encore de Traduction »
Henry Wheeler Shaw :
Man was created a little lower than the angels and has bin getting a little lower ever since.
Traduction automatique:
L’homme a été créé un peu moindre que les anges et a bin obtenir un peu plus bas depuis.
Proposer votre propre traduction ➭
"Man was created a little lower than the angels…" de Henry Wheeler Shaw | Pas encore de Traduction »
Henry Wheeler Shaw :
It is a very delicate job to forgive a man, without lowering him in his own estimation, and yours too.
Traduction automatique:
C’est un travail très délicat à pardonner à un homme, sans lui l’abaissement de sa propre estimation, et la vôtre aussi.
Proposer votre propre traduction ➭
"It is a very delicate job to forgive a man, without…" de Henry Wheeler Shaw | Pas encore de Traduction »
Henry Wheeler Shaw :
It ain’t often that a man’s reputation outlasts his money.
Traduction automatique:
Ce n’est pas souvent que la réputation d’un homme survit à son argent.
Proposer votre propre traduction ➭
"It ain’t often that a man’s reputation outlasts…" de Henry Wheeler Shaw | Pas encore de Traduction »
Henry Wheeler Shaw :
About the only difference between the poor and the rich, is this, the poor suffer misery, while the rich have to enjoy it.
Traduction automatique:
À propos de la seule différence entre les pauvres et les riches, est-ce, les pauvres souffrent de la misère, tandis que les riches doivent en profiter.
Proposer votre propre traduction ➭
"About the only difference between the poor and…" de Henry Wheeler Shaw | Pas encore de Traduction »
Dernières Traductions
"Les hommes jeunes veulent etre fideles et ne le sont pas ; les hommes ages veulent etre infideles et ne le peuvent pas."Pierrette THOM ;
Un aphorisme de Oscar Wilde
"L'homme est le seul type de nuisible qui pose ses propres pièges, y mets des appâts et tombe lui-même dedans."Nat ;
Un aphorisme de John Steinbeck
"Les jeunes hommes espèrent la fidélité. Ils n'y parviennent guère. Les hommes âgés désirent l'infidélité. Ils n'y parviennent plus."Amri Slim ;
Un aphorisme de Oscar Wilde
"Il y a des limites au pouvoir, comme le découvrent toujours ceux qui mettent leurs espoirs dans une constitution"Oliver8809 ;
Un aphorisme de Frank Herbert
"Le libre arbitre et le déterminisme sont comme un jeu de cartes. Le déterminisme correspond à la main qui vous est distribuée. La façon dont vous jouez cette main représente le libre arbitre."Denis Paul Bouffard ;
Un aphorisme de Norman Cousins