Government under democracy is thus government by orgy, almost by orgasm
Traduction automatique:
Gouvernement en vertu de la démocratie est donc le gouvernement par l’orgie, presque par l’orgasme
Proposer votre propre traduction ➭Government under democracy is thus government by orgy, almost by orgasm
Gouvernement en vertu de la démocratie est donc le gouvernement par l’orgie, presque par l’orgasme
Proposer votre propre traduction ➭Government is actually the worst failure of civilized man. There has never been a really good one, and even those that are most tolerable are arbitrary, cruel, grasping and unintelligent.
Le gouvernement est en fait le pire échec de l’homme civilisé. Il n’a jamais été une très bonne, et même ceux qui sont les plus tolérable sont arbitraires, traitements cruels, saisir et inintelligente.
Proposer votre propre traduction ➭Government is a broker in pillage, and every election is sort of an advance auction sale of stolen goods
Le gouvernement est un courtier en pillage, et chaque élection est une sorte de vente aux enchères de biens volés avance
Proposer votre propre traduction ➭Good government is that which delivers the citizen from the risk of being done out of his life and property too arbitrarily and violently – one that relieves him sufficiently from the barbaric business of guarding them to enable him to engage in gent
Un bon gouvernement est celui qui offre le citoyen contre le risque d’être fait de sa vie et les biens trop arbitraire et violente – celle qui le soulage suffisamment de l’entreprise barbare de les garder pour lui permettre de s’engager dans gent
Proposer votre propre traduction ➭God is a Republican, and Santa Claus is a Democrat
Dieu est un républicain, et le Père Noël est un démocrate
Proposer votre propre traduction ➭Giving every man a vote has no more made men wise and free than Christianity has made them good
Donner à chaque homme un vote n’a pas plus fait les hommes sages et sans que le christianisme leur a fait une bonne
Proposer votre propre traduction ➭Free speech is too dangerous to a democracy to be permitted
La liberté d’expression est trop dangereux pour une démocratie d’être autorisée
Proposer votre propre traduction ➭For men become civilized, not in proportion to their willingness to believe, but in their readiness to doubt
Pour les hommes deviennent civilisés, pas en proportion de leur volonté de croire, mais dans leur volonté de mettre en doute
Proposer votre propre traduction ➭For it is mutual trust, even more than mutual interest that holds human associations together. Our friends seldom profit us but they make us feel safe… Marriage is a scheme to accomplish exactly that same end.
Car il est la confiance mutuelle, plus encore que l’intérêt mutuel qui détient les associations de l’homme ensemble. Nos amis nous profitent rarement mais ils nous font sentir en sécurité … Le mariage est un système à accomplir exactement cette même fin.
Proposer votre propre traduction ➭For every problem there is a solution which is simple, clean and wrong.
Pour chaque problème il ya une solution qui est simple, propre et le mal.
Proposer votre propre traduction ➭For every complex problem, there is a solution that is simple, neat, and wrong.
Pour tout problème complexe, il existe une solution qui est simple, propre, et le mal.
Proposer votre propre traduction ➭For centuries, theologians have been explaining the unknowable in terms of the-not-worth-knowing.
Pendant des siècles, les théologiens ont été expliquant l’inconnaissable en termes de non-valeur-omniscient.
Proposer votre propre traduction ➭Fine: A bribe paid by a rich man to escape the lawful penalty of his crime
Fine: Un pot de vin payé par un homme riche pour échapper à la sanction légitime de son crime
Proposer votre propre traduction ➭Fame: an embalmer trembling with stage fright
Fame: un embaumeur tremblant de trac
Proposer votre propre traduction ➭Faith may be defined briefly as an illogical belief in the occurrence of the improbable.
La foi peut être défini brièvement comme une croyance illogique dans la survenue de l’improbable.
Proposer votre propre traduction ➭Explanations exist; they have existed for all times, for there is always an easy solution to every human problem – neat, plausible, and wrong
Explications existent, elles ont existé de tout temps, car il ya toujours une solution facile à tous les problèmes humains – propre, plausible, et le mal
Proposer votre propre traduction ➭Every normal man must be tempted at times to spit on his hands, hoist the black flag, and begin slitting throats
Chaque homme normal doit être tenté parfois de cracher sur ses mains, hisser le drapeau noir, et de commencer à fendre la gorge
Proposer votre propre traduction ➭Every man sees in his relatives, and especially in his cousins, a series of grotesque caricatures of himself.
Chaque homme voit dans ses parents, et surtout dans ses cousins, une série de caricatures grotesques de lui-même.
Proposer votre propre traduction ➭Every man is thoroughly happy twice in his life: just after he has met his first love, and just after he has left his last one
Tout homme est complètement heureux deux fois dans sa vie: juste après, il a rencontré son premier amour, et juste après qu’il a quitté son dernier
Proposer votre propre traduction ➭Every man is his own hell
Chaque homme est son propre enfer
Proposer votre propre traduction ➭