71 aphorismes de Friedrich von Schiller - Page 4
Friedrich von Schiller:
Dare to be wrong and to dream.
Traduction automatique:
Osez avoir tort et à rêver.
Proposer votre propre traduction ➭
"Dare to be wrong and to dream." de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »
Friedrich von Schiller:
Be noble minded! Our own heart, and not other men’s opinions of us, forms our true honor.
Traduction automatique:
Soyez noble esprit! Notre propre cœur, et les opinions ne sont pas des autres hommes de nous, constitue notre véritable honneur.
Proposer votre propre traduction ➭
"Be noble minded! Our own heart, and not other…" de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction » Tags: Phrases sur les hommes
Friedrich von Schiller:
Art is the right hand of Nature. The latter has only given us being, the former has made us men.
Traduction automatique:
L’art est la main droite de la nature. Ce dernier ne nous a donné l’être, le premier a fait de nous des hommes.
Proposer votre propre traduction ➭
"Art is the right hand of Nature. The latter…" de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »
Friedrich von Schiller:
Against stupidity the very Gods themselves toil in vain
Traduction automatique:
Contre la stupidité les dieux eux-mêmes très peinent en vain
Proposer votre propre traduction ➭
"Against stupidity the very Gods themselves…" de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »
Friedrich von Schiller:
Against stupidity the very gods themselves contend in vain.
Traduction automatique:
Contre la stupidité les dieux eux-mêmes très soutiennent en vain.
Proposer votre propre traduction ➭
"Against stupidity the very gods themselves…" de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »
Friedrich von Schiller:
A noble heart will always capitulate to reason.
Traduction automatique:
Un noble cœur sera toujours capituler à la raison.
Proposer votre propre traduction ➭
"A noble heart will always capitulate to reason." de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »
Friedrich von Schiller:
A merely fallen enemy may rise again, but the reconciled one is truly vanquished.
Traduction automatique:
Un ennemi simplement tombé peut augmenter à nouveau, mais celui est vraiment réconcilié vaincu.
Proposer votre propre traduction ➭
"A merely fallen enemy may rise again, but…" de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »
Friedrich von Schiller:
A healthy nature needs no God or immortality
Traduction automatique:
Une nature saine n’a pas besoin de Dieu ou l’immortalité
Proposer votre propre traduction ➭
"A healthy nature needs no God or immortality" de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »
Friedrich von Schiller:
A gloomy guest fits not a wedding feast.
Traduction automatique:
Un invité répond pas sombre une fête de mariage.
Proposer votre propre traduction ➭
"A gloomy guest fits not a wedding feast." de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »
Friedrich von Schiller:
A brave man hazards life, but not his conscience
Traduction automatique:
Un brave homme de vie dangers, mais pas sa conscience
Proposer votre propre traduction ➭
"A brave man hazards life, but not his conscience" de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »
Friedrich von Schiller:
A beautiful soul has no other merit, but it’s existence
Traduction automatique:
Une belle âme n’a d’autre mérite, mais c’est l’existence
Proposer votre propre traduction ➭
"A beautiful soul has no other merit, but…" de Friedrich von Schiller | Pas encore de Traduction »