148 aphorismes de François de la Rochefoucauld - Page 8

François de la Rochefoucauld:

A man cannot please long who has only one kind of wit.

Traduction automatique:

Un homme ne peut pas s’il vous plaît longue date qui n’a qu’un seul genre d’esprit.

Proposer votre propre traduction ➭

"A man cannot please long who has only…" de François de la Rochefoucauld | Pas encore de Traduction »

François de la Rochefoucauld:

A little wit with good sense bores less in the long run than much wit with ill nature.

Traduction automatique:

Un peu d’esprit avec un bon sens ennuie moins dans le long terme que beaucoup d’esprit avec la nature malade.

Proposer votre propre traduction ➭

"A little wit with good sense bores…" de François de la Rochefoucauld | Pas encore de Traduction »

François de la Rochefoucauld:

A good example is often given by someone who is too old to give a bad example

Traduction automatique:

Un bon exemple est souvent donnée par quelqu’un qui est trop vieux pour donner un mauvais exemple

Proposer votre propre traduction ➭

"A good example is often given by someone…" de François de la Rochefoucauld | Pas encore de Traduction »

François de la Rochefoucauld:

A gentleman may love like a lunatic, but not like a beast.

Traduction automatique:

Un homme peut aimer comme un fou, mais pas comme une bête.

Proposer votre propre traduction ➭

"A gentleman may love like a lunatic,…" de François de la Rochefoucauld | Pas encore de Traduction » Tags:

François de la Rochefoucauld:

A fool has not stuff in him to be good.

Traduction automatique:

Un sot n’a pas bourrer en lui pour être bon.

Proposer votre propre traduction ➭

"A fool has not stuff in him to be good." de François de la Rochefoucauld | Pas encore de Traduction »

François de la Rochefoucauld:

A contract says that it is a legal document. It says that you put your name on it, and it says that there is enforcement if you don’t do it.

Traduction automatique:

Un contrat dit que c’est un document juridique. Il dit que vous avez mis votre nom sur lui, et il dit qu’il ya l’application si vous ne le faites pas.

Proposer votre propre traduction ➭

"A contract says that it is a legal…" de François de la Rochefoucauld | Pas encore de Traduction »

François de la Rochefoucauld:

A clever man ought to so regulate his interests that each will fall in due order. Our greediness so often troubles us, making us run after so many things at the same time, that while we too eagerly look after the least we miss the greatest.

Traduction automatique:

Un homme intelligent doit donc régler ses intérêts que chaque tombera dans l’ordre voulu. Notre gourmandise nous a si souvent troubles, ce qui nous rend courir après tant de choses en même temps, que, bien que nous aussi, nous attendons avec après moins que l’on manque le plus grand.

Proposer votre propre traduction ➭

"A clever man ought to so regulate his…" de François de la Rochefoucauld | Pas encore de Traduction »

François de la Rochefoucauld:

A certain harmony should be kept between actions and ideas if we desire to estimate the effects that they produce.

Traduction automatique:

Une certaine harmonie doit être maintenue entre les actions et les idées si l’on veut estimer les effets qu’elles produisent.

Proposer votre propre traduction ➭

"A certain harmony should be kept between…" de François de la Rochefoucauld | Pas encore de Traduction »