Doug Horton:
Why ask why? If it’s raining it just is.
Traduction automatique:
Pourquoi demander pourquoi? Si ce n’est qu’il pleut juste est.
Aphorismes et Phrases en Anglais
Apprendre l'anglais avec des aphorismes
Une phrase un jour pour former votre anglais >
55 aphorismes de Doug Horton
Doug Horton:
While seeking revenge, dig two graves – one for yourself.
Traduction automatique:
Bien que cherchant à se venger, creuser deux tombes, l’une pour vous-même.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
When my horse is running good, I don’t stop to give him sugar.
Traduction automatique:
Quand mon cheval est en cours d’exécution bonne, je ne m’arrête pas à lui donner du sucre.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
When all is lost, ask the I.R.S. — they’ll find something.
Traduction automatique:
Lorsque tout est perdu, demandez à l’IRS – ils vont trouver quelque chose.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
We may not always get what we want, but surely we will get what we deserve.
Traduction automatique:
Nous ne pouvons pas toujours obtenir ce que nous voulons, mais sûrement nous obtiendrons ce que nous méritons.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
We are all serving a life sentence, and good behavior is our only hope for a pardon.
Traduction automatique:
Nous sommes tous condamnés à perpétuité, et un bon comportement est notre seul espoir de pardon.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
To hit bottom is to fall from grace.
Traduction automatique:
Pour toucher le fond, c’est de tomber en disgrâce.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
To buy happiness is to sell soul.
Traduction automatique:
Pour acheter le bonheur est de vendre l’âme.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
To awake from death is to die in peace.
Traduction automatique:
Pour se réveiller de la mort est de mourir en paix.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Thoughts are the gun, words are the bullets, deeds are the target, the bulls-eye is heaven.
Traduction automatique:
Les pensées sont le pistolet, les mots sont les balles, les actes sont la cible, l’œil de bœuf est le ciel.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Thought precedes action, action does not always precede thought.
Traduction automatique:
La pensée précède l’action, l’action n’a pas toujours précéder la pensée.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Thinking good thoughts is not enough, doing good deeds is not enough, seeing others follow your good examples is enough.
Traduction automatique:
Penser bonnes pensées ne suffit pas, faire de bonnes actions ne suffit pas, voir les autres suivre vos bons exemples est suffisant.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
There is no bad in good.
Traduction automatique:
Il n’ya pas de mauvaise bonne.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
The more we are filled with thoughts of lust the less we find true romantic love.
Traduction automatique:
Le plus nous sommes remplis de pensées de luxure moins nous trouvons le véritable amour romantique.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
The key to heaven’s gate cannot be duplicated.
Traduction automatique:
La clé de la porte du ciel ne peut pas être dupliqué.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
The art of simplicity is a puzzle of complexity.
Traduction automatique:
L’art de la simplicité est un casse-tête de la complexité.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Strong words are required for weak principles.
Traduction automatique:
Des mots forts sont nécessaires pour principes faibles.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Smile, it’s free therapy.
Traduction automatique:
Souriez, c’est une thérapie gratuite.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Smile, it’s better than a poke in the eye.
Traduction automatique:
Souriez, c’est mieux qu’un coup dans l’œil.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Seeing the light is a choice, not seeing the light is no choice.
Traduction automatique:
Voyant la lumière est un choix, ne voyant pas la lumière n’a pas le choix.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Search for meaning, eat, sleep. Search for meaning, eat, sleep. Die, search for meaning, search for meaning, search for meaning.
Traduction automatique:
Recherche de sens, manger, dormir. Recherche de sens, manger, dormir. Die, la recherche de sens, quête de sens, quête de sens.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Remember only the good, the bad will never forget you.
Traduction automatique:
Rappelez-vous que le bon, le mauvais ne vous oublierai jamais.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Perfection is perfectly simple; fouling things up requires true skill.
Traduction automatique:
La perfection est parfaitement simple, les choses encrassement nécessite jusqu’à véritable compétence.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
No one can drive us crazy unless we give them the keys.
Traduction automatique:
Personne ne peut nous rendre fous à moins que nous de leur donner les clés.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Money is good, love is wealth.
Traduction automatique:
L’argent est bon, l’amour, c’est la richesse.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Materialism is the only form of distraction from true bliss.
Traduction automatique:
Le matérialisme est la seule forme de distraction de la vraie béatitude.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Love is seeing without eyes, hearing without ears; hatred is nothing.
Traduction automatique:
L’amour, c’est de voir sans yeux, entendre sans oreilles, la haine n’est rien.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Love is a given, hatred is acquired.
Traduction automatique:
L’amour est une donnée, la haine est acquise.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Live to learn, learn to live, then teach others.
Traduction automatique:
Vivre à apprendre, apprendre à vivre, puis enseigner à d’autres.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Life is good when we think it’s good. Life is bad when we don’t think.
Traduction automatique:
La vie est belle quand on pense que c’est bon. La vie est mauvaise quand on ne pense pas.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
It’s not a question of happiness, it’s a requirement. Consider the alternative.
Traduction automatique:
Ce n’est pas une question de bonheur, c’est une exigence. Considérez l’alternative.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
If you love something let it go free. If it doesn’t come back, you never had it. If it comes back, love it forever.
Traduction automatique:
Si vous aimez quelque chose laisser aller librement. Si elle ne revient pas, vous n’en avez pas eu. Si elle revient, elle aime toujours.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
If wishes were fishes we’d all be throwing nets. If wishes were horses we’d all ride.
Traduction automatique:
Si les souhaits étaient des poissons, nous serions tous jeter les filets. Si les souhaits étaient des chevaux, nous serions tous monter.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
If the destination is heaven, why do we scramble to be first in line for hell?
Traduction automatique:
Si la destination est un paradis, pourquoi ne nous bousculent pour être en première ligne pour l’enfer?
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
If it looks like shit, smells like shit, mail it to your enemy… he’ll know what to do with it.
Traduction automatique:
Si cela ressemble à la merde, sent comme de la merde, postez-le à votre ennemi … il saura quoi faire avec elle.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
If food were free, why work?
Traduction automatique:
Si la nourriture était libre, pourquoi travailler?
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Happiness in the present is only shattered by comparison with the past.
Traduction automatique:
Le bonheur dans le présent est seulement réduit à néant par comparaison avec le passé.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Growing old is not growing up.
Traduction automatique:
Vieillir n’est pas grandir.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Good ideas are a dime a dozen, bad ones are free.
Traduction automatique:
Les bonnes idées sont à la pelle, les mauvaises sont libres.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
First rule of Economics 101: our desires are insatiable. Second rule: we can stomach only three Big Macs at a time.
Traduction automatique:
Première règle de l’Économie 101: nos désirs sont insatiables. Deuxième règle: nous ne pouvons supporter que trois Big Mac à la fois.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Drive slow and enjoy the scenery — drive fast and join the scenery.
Traduction automatique:
Conduisez lentement et profiter du paysage – rapide d’entraînement et rejoindre le paysage.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Desperation is like stealing from the Mafia: you stand a good chance of attracting the wrong attention.
Traduction automatique:
Le désespoir est comme voler de la Mafia: vous avez une bonne chance d’attirer l’attention tort.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Death is the final wake-up call.
Traduction automatique:
La mort est le dernier coup de semonce.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Death is feared as birth is forgotten.
Traduction automatique:
Mort est à craindre que la naissance est oublié.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Conscience is the window of our spirit, evil is the curtain.
Traduction automatique:
La conscience est la fenêtre de notre esprit, le mal est le rideau.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Change occurs in direct proportion to dissatisfaction, but dissatisfaction never changes.
Traduction automatique:
Le changement se produit en proportion directe de l’insatisfaction, mais l’insatisfaction ne change jamais.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Born a saint, die a sinner — born a sinner, die a saint.
Traduction automatique:
Né d’un saint, mort un pécheur – né pécheur, mourir un saint.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Boring people are a reflection of boring people.
Traduction automatique:
Des gens ennuyeux sont le reflet de gens ennuyeux.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Being sorry is the highest act of selfishness, seeing value only after discarding it.
Traduction automatique:
Being Sorry est l’acte suprême de l’égoïsme, de voir la valeur seulement après le jeter.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Beauty is variable, ugliness is constant.
Traduction automatique:
La beauté est variable, la laideur est constante.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Be your own hero, it’s cheaper than a movie ticket.
Traduction automatique:
Soyez votre propre héros, c’est moins cher qu’un billet de cinéma.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
As the fly bangs against the window attempting freedom while the door stands open, so we bang against death ignoring heaven.
Traduction automatique:
Comme la mouche se cogne contre la fenêtre de tenter la liberté alors que la porte est ouverte, afin que nous Bang contre la mort en ignorant le ciel.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Although it is generally known, I think it’s about time to announce that I was born at a very early age.
Traduction automatique:
Bien qu’il soit généralement connu, je crois qu’il est temps d’annoncer que je suis né à un âge très précoce.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Action cures fear, inaction creates terror.
Traduction automatique:
Action guérit la peur, l’inaction crée la terreur.
Proposer votre propre traduction
Doug Horton:
Abuse a man unjustly, and you will make friends for him.
Traduction automatique:
Abuser d’un homme injustement, et vous ferez des amis pour lui.