Trouble is part of your life — if you don’t share it, you don’t give the person who loves you a chance to love you enough.
Le problème, c’est une partie de votre vie – si vous ne le partagez pas, vous ne donnez pas la personne qui vous aime une chance de vous aimer assez.
Proposer votre propre traduction ➭The best money advice ever given me was from my father. When I was a little girl, he told me, ‘Don’t spend anything unless you have to.’
Le meilleur conseil de l’argent ne m’a jamais donné était de mon père. Quand j’étais une petite fille, me dit-il, «Ne passez pas rien, à moins que vous avez à. ‘
Proposer votre propre traduction ➭I never wanted to set the world on fire. So I never had to burn any bridges behind me.
Je n’ai jamais voulu mettre le feu au monde. Donc, je n’ai jamais eu de brûler tous les ponts derrière moi.
Proposer votre propre traduction ➭I have never thought of participating in sports just for the sake of doing it for exercise or as a means to lose weight. And I’ve never taken up a sport just because it was a social fad. I really enjoy playing. It is a vital part of my life.
Je n’ai jamais pensé à participer à des sports juste pour le plaisir de le faire pour l’exercice ou comme un moyen de perdre du poids. Et je n’ai jamais pris un sport juste parce que c’était une lubie sociale. J’ai vraiment plaisir à jouer. Il est une partie essentielle de ma vie.
Proposer votre propre traduction ➭I earn and pay my own way as a great many women do today. Why should unmarried women be discriminated against — unmarried men are not.
Je gagne et payer ma propre voie comme un grand nombre de femmes le font aujourd’hui. Pourquoi les femmes devraient être discriminé célibataires – hommes célibataires le sont pas.
Proposer votre propre traduction ➭