David Knight:
We’ve really hit an inflection point where people have brought instant messaging into the workplace and it now has become a business critical tool that people use every day to get their jobs done. The vast majority of this growth is being fueled actually by the consumer networks. The end-users have really voted with their feet, or fingertips. …The growth of the business use of these consumer products has been quite phenomenal.
Traduction automatique:
Nous avons vraiment touché un point d’inflexion où les gens ont apporté la messagerie instantanée dans le lieu de travail et il est maintenant devenu un outil commercial essentiel que les gens utilisent tous les jours pour faire leur travail. La grande majorité de cette croissance est alimentée effectivement par les réseaux de consommateurs. Les utilisateurs finaux ont vraiment voté avec leurs pieds, ou le bout des doigts. … La croissance de l’utilisation commerciale de ces produits de consommation a été phénoménale.