5 aphorismes de Danny Kaye
Danny Kaye :
You bet I arrived overnight. Over a few hundred nights in the Catskills, in vaudeville, in clubs and on Broadway.
Traduction automatique:
Vous pariez je suis arrivé du jour au lendemain. Au cours de quelques centaines de nuits dans les Catskills, dans le vaudeville, dans les clubs et sur Broadway.
Proposer votre propre traduction ➭
"You bet I arrived overnight. Over a few hundred nights…" de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Danny Kaye :
To travel is to take a journey into yourself.
Traduction automatique:
Pour voyager, c’est faire un voyage en soi-même.
Proposer votre propre traduction ➭
"To travel is to take a journey into yourself." de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Danny Kaye :
Life is a great big canvas, and you should throw all the paint you can on it.
Traduction automatique:
La vie est une grande toile grande, et vous devriez jeter toute la peinture que vous pouvez à ce sujet.
Proposer votre propre traduction ➭
"Life is a great big canvas, and you should throw all…" de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Danny Kaye :
Life is a great big canvas, and you should throw all the paint on it you can
Traduction automatique:
La vie est une grande toile grande, et vous devriez jeter toute la peinture sur elle, vous pouvez
Proposer votre propre traduction ➭
"Life is a great big canvas, and you should throw all…" de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Danny Kaye :
I wasn’t born a fool. It took work to get this way.
Traduction automatique:
Je n’étais pas né un imbécile. Il a fallu de travail pour obtenir de cette façon.
Proposer votre propre traduction ➭
"I wasn’t born a fool. It took work to get this way." de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Dernières Traductions
"Un vote, c'est comme un fusil : son utilité dépend du tempérament de l’utilisateur."Sylvie STIMBRE-SEGUI ;
Un aphorisme de Theodore Roosevelt
"Les directeurs d'école ont des pouvoirs dont les premiers ministres n'ont encore jamais été investis."Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill
"J'espère aussi avoir parfois suggéré au Lion le bon endroit où planter ses griffes.
(le Lion Cabré du blason britanique)"Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill
"J'évite toujours de prophétiser à l'avance, car il est bien plus efficace de prophétiser après que les choses aient déjà eues lieu."Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill
"Il me semble que je trouve toujours une inspiration et un regain de vigueur au contact de votre grand pays romanesque qui jaillit de l'Atlantique."Jean-Marie MAZALEYRAT ;
Un aphorisme de Winston Churchill