5 aphorismes de Danny Kaye
Danny Kaye :
You bet I arrived overnight. Over a few hundred nights in the Catskills, in vaudeville, in clubs and on Broadway.
Traduction automatique:
Vous pariez je suis arrivé du jour au lendemain. Au cours de quelques centaines de nuits dans les Catskills, dans le vaudeville, dans les clubs et sur Broadway.
Proposer votre propre traduction ➭
"You bet I arrived overnight. Over a few hundred nights…" de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Danny Kaye :
To travel is to take a journey into yourself.
Traduction automatique:
Pour voyager, c’est faire un voyage en soi-même.
Proposer votre propre traduction ➭
"To travel is to take a journey into yourself." de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Danny Kaye :
Life is a great big canvas, and you should throw all the paint you can on it.
Traduction automatique:
La vie est une grande toile grande, et vous devriez jeter toute la peinture que vous pouvez à ce sujet.
Proposer votre propre traduction ➭
"Life is a great big canvas, and you should throw all…" de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Danny Kaye :
Life is a great big canvas, and you should throw all the paint on it you can
Traduction automatique:
La vie est une grande toile grande, et vous devriez jeter toute la peinture sur elle, vous pouvez
Proposer votre propre traduction ➭
"Life is a great big canvas, and you should throw all…" de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Danny Kaye :
I wasn’t born a fool. It took work to get this way.
Traduction automatique:
Je n’étais pas né un imbécile. Il a fallu de travail pour obtenir de cette façon.
Proposer votre propre traduction ➭
"I wasn’t born a fool. It took work to get this way." de Danny Kaye | Pas encore de Traduction »
Dernières Traductions
"Les hommes jeunes veulent etre fideles et ne le sont pas ; les hommes ages veulent etre infideles et ne le peuvent pas."Pierrette THOM ;
Un aphorisme de Oscar Wilde
"L'homme est le seul type de nuisible qui pose ses propres pièges, y mets des appâts et tombe lui-même dedans."Nat ;
Un aphorisme de John Steinbeck
"Les jeunes hommes espèrent la fidélité. Ils n'y parviennent guère. Les hommes âgés désirent l'infidélité. Ils n'y parviennent plus."Amri Slim ;
Un aphorisme de Oscar Wilde
"Il y a des limites au pouvoir, comme le découvrent toujours ceux qui mettent leurs espoirs dans une constitution"Oliver8809 ;
Un aphorisme de Frank Herbert
"Le libre arbitre et le déterminisme sont comme un jeu de cartes. Le déterminisme correspond à la main qui vous est distribuée. La façon dont vous jouez cette main représente le libre arbitre."Denis Paul Bouffard ;
Un aphorisme de Norman Cousins