Archives des Bruce Lee | Page 4 sur 4 | Aphorismes et Phrases en Anglais

Bruce Lee:

A good martial artist does not become tense but ready. Not thinking yet not dreaming, ready for whatever may come. A martial artist has to take responsibility for himself and face the consequences of his own doing. To have no technique, there is no opponent, because the word ‘I’ does not exist. When the opponent expands I contract and when he contracts, I expand. And when there is an opportunity, ‘I’ do not hit, ‘It’ hits all by itself.

Traduction automatique:

Un bon artiste martial ne devient pas tendue, mais prête. Ne pensant pas encore ne rêvez pas, prêt à toute éventualité. Un artiste martial doit prendre ses responsabilités pour lui-même et faire face aux conséquences de son propre fait. Pour ne pas avoir la technique, il n’ya aucun adversaire, parce que «je» le mot n’existe pas. Quand l’adversaire se dilate je contracte et quand il se contracte, je me développer. Et quand il ya une opportunité, «je» ne frappe pas, «Il frappe tout par lui-même.

Proposer votre propre traduction ➭

Bruce Lee:

A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.

Traduction automatique:

Un but n’est pas toujours destinée à être atteint, elle sert souvent simplement comme quelque chose à viser.

Proposer votre propre traduction ➭

Bruce Lee:

A fight is not won by one punch or kick. Either learn to endure or hire a bodyguard.

Traduction automatique:

Un combat n’est pas gagné par un coup de poing ou coup de pied. Soit apprendre à endurer ou d’embaucher un garde du corps.

Proposer votre propre traduction ➭

Bruce Lee:

"To know oneself is to study oneself in action with another person."

Traduction automatique:

« Pour se connaître, c’est s’étudier soi-même dans l’action avec une autre personne. »

Proposer votre propre traduction ➭

Bruce Lee:

"It’s not what you give, it’s the way you give it."

Traduction automatique:

« Ce n’est pas ce que vous donnez, c’est la façon dont vous le donner. »

Proposer votre propre traduction ➭

Bruce Lee:

"If you don’t want to slip up tomorrow, speak the truth today."

Traduction automatique:

« Si vous ne voulez pas de se glisser jusqu’à demain, dire la vérité aujourd’hui. »

Proposer votre propre traduction ➭

Bruce Lee:

"A wise man can learn more from a foolish question than a fool can learn from a wise answer."

Traduction automatique:

« Un homme sage ne peut en apprendre davantage à partir d’une question idiote d’un imbécile peut apprendre à partir d’une réponse sage. »

Proposer votre propre traduction ➭

67 aphorismes de Bruce Lee - Page 4

Traduction automatique:

Traduction automatique:

Traduction automatique:

Traduction automatique:

Traduction automatique:

Traduction automatique:

Traduction automatique: