Un aphorisme de Alfred Korzybski:
The only usefulness of a map or a language depends on the similarity of structure between the empirical world and the map-languages.
Traduction automatique:
La seule utilité d’une carte ou d’une langue dépend de la similitude de structure entre le monde empirique et la carte-langues.